domenica 16 dicembre 2012

ROMAround: Pifebo

ROMAround è la rubrica su i posti che meritano di essere frequentati; dalla colazione all'aperitivo i luoghi più ricercati per chi visita la città eterna e che non ha voglia di far piangere la carta di credito in posti visti e stravisti.


Ebbene sì....ultimamente a Roma si è scatenata la passione del VINTAGE in alcuni quartieri dove è sempre stato di casa effettivamente. Sarà ovviamente il gusto retrò che difficilmente riescono ad avere capi nuovi di ispirazione, sarà l'unicità dei singoli pezzi che non vedrai mai addosso a nessun altro, sarà anche la crisi dato che si riescono a trovare capi ottimi con buon rapporto qualità-prezzo.......ma comunque se siete nel trend.....almeno un capo vintage nell'outfit lo dovete avere sempre. Iniziato lo scorso posto con 40° Gradi, continuerò ad indicarvi posti unici dove trovare capi imperdibili......e come potrei non parlarvi di Pifebo!!!
  Un negozio che a Roma è un istituzione, una catena di 3 negozi sparsi nei quartieri-chiave del vintage: Monti, San Lorenzo ed Esquilino. Descriverlo avrebbe poco senso ma parleranno meglio le immagini.....

 Veniamo subito inghiottiti in un ambiente decisamente festoso, caricaturale e visionario. Evidentemente non siamo in una boutique di via Condotti, ma ci piace così......come un bazaar.....infiniti vestiti, scarpe, accessori, occhiali vi aspettano; preparatevi all'eccesso di qualsiasi cosa, super stampe con super colori ed abbinamenti azzardati che farebbero storcere il naso a moltissime persone.....ma il segreto è tutto nello stile....riuscire a portare con disinvoltura e grinta questi capi è la chiave del successo!
Ovviamente possono essere smorzati da capi basic e toni neutri per non sembrare usciti dal circo.....ma a me le sfide di moda piacciono troppo ;-) !!!
Detto questo chi cerca trova.....perchè si trovano dei capi vintage molto interessanti, non ultimo il carico di maglioni Missoni con la classica fantasia che stanno volando via dagli scaffali; il tutto ad un prezzo buono dato che sono veri capi vintage di seconda mano.
Ho intenzione di continuare il filone Vintage con una perlustrazione accurata dei negozietti del rione Monti (THE BEST)......quindi Stay Tuned!!

http://www.myspace.com/pifebo
                                                                                                                                                       Papillon



venerdì 14 dicembre 2012

Like a Mannequin : OOTN Dicember 2012 Men

Eccoci qui con il prossimo outfit....per la sera questa volta opto per un look che rispecchia molto i miei gusti....look dalle linee pulite senza stampe ma decisamente particolare e d'avanguardia.


 Gilè a pettorina di Zara in pelle......d'effetto, innovativo, fà da solo l'intero outift, lo amo!
Sotto una semplice camicia bianca con colletto stretto ad 1 bottone a cui puo essere abbinata una cravatta stretta con colore a contrasto ( magari un blu elettrico o anche un arancione) oppure in pelle come il modello.
Per i pantaloni sempre Zara propongo un pantalone sportivo/elegante misto viscosa lana con cavallo basso (SOLO per tipi alti e slanciati!), altrimenti cavallo normale.
Scarpe borchiate ma con classe per le lace up con suola carrarmata di Valentino, a cui ho aggiunto un anello smaltato di Margiela (per gli spiriti più strong).
This is It.......see you later!
                                                                                                                                                    Papillon

mercoledì 12 dicembre 2012

Addicted to: Sal Y Limon Bangles

                                       
Oggi voglio parlare di una delle mie passioni: i bangles di Sal Y Limon...
Io li trovo originali, versatili e comodi: ottimi per dare al look un effetto bon ton...
Sono in argento e smalto, proposti in vari dimensioni e disegni...
Io preferisco unire più bracciali piccoli insieme, ma una variante che voglio provare é mixare le varie misure...
Io oltre ad acquistarli per me , li ho scelti come regalo di Natale per le mie amiche...il prezzo non è proibitivo: il più piccolo viene poco meno di 15€ e il più costoso rimane sotto la soglia dei 30€...
Io vi ho dato un'idea...ora tocca a voi....
                       


Today I want to talk about one of my passions: the  Sal Y Limon bangles... I find them original, fashionable and comfortable: good  to give the look a classic effect... Thea come in silver and vernice, available in different sizes and drawings ... I prefer to combine multiple small bracelets together, but I want to try  to mix different sizes ... In addition to the purchase for me, I choose thea as a Christmas gift for my friends..... The price is not prohibitive: the smallest is just under € 15 and the most expensive is below the threshold of € 30 ... I have given you an idea ... now it's up to you ....


Kelly

martedì 11 dicembre 2012

Metallic Summer

Bah......io non sono convinto.....però questo si nota dalle collezioni di moltissimi stilisti per l'estate 2013.......non ce la faccio a dirlo.........per noi uomini sarà un problema adattarci....insomma dove andiamo in giro con abiti METALLIZZATI O.o !!!!
E' già, capito benissimo! passo subito ad una collage di foto per farvi un idea......

Up left: Maison Martin Margiela, Up right: Lanvin, Down left: Ann Demeulemeester, Down right: Burberry Prorsum.
Come dicevo non sò se possa essere molto portabile....ma comunque un tentativo va fatto, magari degli shorts pazzi!
Voi cosa ne pensate? fatemi sapere!
A prestissimo
                                                                                                                                                   Papillon





lunedì 3 dicembre 2012

ROMAround: 40° Gradi

ROMAround è la rubrica su i posti che meritano di essere frequentati; dalla colazione all'aperitivo i luoghi più ricercati per chi visita la città eterna e che non ha voglia di far piangere la carta di credito in posti visti e stravisti.

Parliamo oggi di un negozio che a Roma e anche altrove è molto conosciuto.....ma non troppo, infatti rimane comunque di nicchia......da intenditori ;-)!!!
Nei pressi di Castel Sant'Angelo, precisamente all'angolo tra via Virgilio e via Boezio, troviamo 40° GRADI. 


Dall'arredamento già si comprende qual'è il taglio e il target del negozio: decisamente vintage con il riutilizzo di mobili antichi per l'esposizione della merce su uno sfondo di mura rosse e giornali sparsi qui e lì. Nella prima stanza all'entrata troviamo (celebri) firme di nicchia come Comme de Garçons, Undercover, Acne, Dead Meat, Number (N)ine etc.....decisamente un ottima selezione dei capi che puntano SEMPRE all'unicità stravagante e ad una maniacale ricerca di pezzi d'avanguardia. Entrando poi nel vivo delle pareti rosse troviamo cumuli di vestiti venuti dai viaggi che effettuano i fratelli che gestiscono questa meraviglia. E qui inizia la parte che più mi piace perchè dovrete rovistare a fondo per non perdervi tutti i capi più belli....alcune volte anche pezzi singoli di marche come Maharishi, Silas, Supreme, Jeans Kato, Ivana Helsinky, La Casita di Wendy, Dupe, Apollo, Tonite, Goodenough, Golden Goose, Gienchi, Phtalo e anche Adidas by Jeremy Scott. Cose innovative ma anche cose del tutto portabili per chi vuole avere uno stile preppy come i pantaloni di Maison Clochard abinati alle Volta.
Prettamente più per uomo, ma anche da donna nel piano interrato. Vale decisamente la pena farci un salto anche perchè il range di prezzi a disposizione è davvero ampio.....e difficile non voler ritornare a casa con la loro busta a forma di cartone per la pizza. Love.
                                                                                                                                                    Papillon





giovedì 29 novembre 2012

Lika a Mannequin: OOTN November 2012 Women

Per il mio primo look, ho deciso di mostrare in anteprima il look che indosserò domani sera per una serata veramente speciale con il mio ragazzo...non sapendo il luogo della cena ho dovuto adottare un look elegante ma non eccessivamente...spero di esservi d'aiuto per quando , come me, vi trovate davanti all'armadio e non sapete cosa mettervi...
Per ideare il look sono partita da indumenti che ogni donna ha nel proprio armadio: un paio di shorts neri in pelle abinati ad un paio di calze nere, una semplicissima camicia bianca (magari con dettagli sulla scollatura) e una comunissima giacca nera (magari quella dell'ultima collezione di Maison Martin Margiela per H&M ?!?)..
Per arricchire il look ho deciso di puntare sul scarpe e sulla borsa: Jeffrey Campbell martini spike loafer nere e Givenchy nightingale nera con borchie...
Ho completato il tutto con  il bracciale di balenciaga in nero...
Spero vi piaccia....

For my first look, I decided to show a preview of the look I'll wear tomorrow night for a truly special evening with my boyfriend ... not knowing the location of the dinner I had to choose a look elegant but not too much ... I hope to be help for when, like me, you find yourself in front of the closet and do not know what to drees...
I started to design the look  from some pieces  that every woman have in her closet: a  black leather shorts with a pair of black socks, a simple white shirt (perhaps with details on the neckline) and an ordinary black jacket (maybe the one of the latest collection of Maison Martin Margiela for H & M?!) ..
To enrich the look I decided to focus on the shoes and bag: Jeffrey Campbell martini spike loafer in black and the Givenchy Nightingale Studded bag in Black...

I completed the look with the balenciaga bracelet in black ...
I hope you enjoy it ....

Kelly







domenica 25 novembre 2012

BROCADE jeans

Ok, inizialmente temevo di sembrare un divano (cosa che mi è stata detta da mio padre), ma poi una volta indossati mi sono ricreduta, sono veramente spettacolari...
Sto parlando dei BROCADE jeans di J BRAND...
Lo stilista li ha proposti in tre varianti: la bellissima versione in gold, la grintosa versione in rosso e l'elegante variante nero su nero..

Ok, first I was afraid of looking like a sofa (which I was told by my father), but then I changed my mind once woren, they are truly spectacular ...
I'm talking about BROCADE jeans by J BRAND ...
The designer make them  in three variants: the beautiful gold version, the rock red version and the elegant variant black on black ..

J brand Brocade jeans

Anche CURRENT/ELLIOTT ha aderito al trend con la versione nero su nero con disegni geometrici...

 Even CURRENT / ELLIOTT joined the trend with the black on black version with geometrical designs ...

Current/Elliott jeans in brocade black

E se anche voi non volete rinunciare al trend, senza però andare in bancarotta, allora ecco qui servite per voi le proposte del fidato Zara...tra le tantissime proposte io ho scelto le mie preferite: uno è un leggings nero su nero con disegnati dei teschi, l'altro è color burgundy con stampa animalier...

And even if you do not want to miss the trend, without breaking the bank, then here are served to you the proposals of the trusty Zara ... among the many proposals I chose my favorite: one is a black on black leggings designed with skulls, the other is burgundy leggings with leopard print ...




e voi quali preferite???

Which one do you prefer???

Kelly